创作者访谈能提供制作背景,但观众仍需从最终作品本身寻找解释依据。两者互相启发,不必互相替代。

记录访谈出处、发布时间和准确表述,然后对照作品情节。不要把一句采访断章取义为对所有创作选择的定论。

围绕“创作者意图与观众感受如何相处”这一具体问题,可以先记录眼前可观察的材料,再寻找能支持或反驳推断的细节。对于“访谈资料应怎样准确引用”,值得比较不止一种解释:哪些信息来自作品或公开资料,哪些只是个人阅读习惯带来的感受。引用、事实和推测应明确分开,以免让不同立场的交流变成对现实人物的无据揣测。